twitter文芸部BBS

(内部用)【2014 秋号】誤字脱字指摘スレッド - ふかまち

2014/09/26 (Fri) 23:27:14


二次校正での誤字・脱字などの指摘はこちらにお願いします。
注意事項としましては、
・校正者は誤字脱字のみの指摘にとどめる
・作者の訂正も誤字脱字のみにとどめる
以上です。

感想(1) - みすてぃ

2015/01/09 (Fri) 03:37:01

遅れましたがLitweet秋号の作品の感想を書きます。僕しか書かない可能性が高いかもしれない板を新たに作ることもなんだかためらわれたので、板にそぐわないかもしれませんが、秋号の作品を幾つかについての感想を残しておきます。


安部さん「モスリン」
 まるでジュネやレヴィナスの遺した手記のような、そんな文体で楽しかったです。しかし明らかに舞台が日本であるという時間設定や表現がよい。つまりこれは日本を想定した作品である。
 安部さんの作品はいつも構えてしまいますが、今回も一読しただけでは大したことも掴めませんでした(笑)。 また、作品の構想の経緯などを教えてください。

小野寺さん「ジェイコブの部屋」
 すごい作品ですね。斬新で、とっても面白かったです。○上春樹的な舞台設定と言ったら怒られますかね(笑) 幻想的で、でも描写が独特で、すごい。

深街さん「侵入」
 僕はかねてからの深街ファン(笑)なのですが、これも独特の読後感が変わらずあって安心しました…。ひょいひょい、と移り変わったかと思いきや、視覚や鋭利な表現が多角的に展開されていて、とてもイメージ豊かな作品だなと思いました。

新嶋樹さん「鈍行にて」
 キッチリしていて、例えば女性が飲食をするシーンはとても肉体に迫っていてエロティックですらあって、このような文章を僕はなかなか書けないのでうらやましいなぁと思いました。僕自身としては、こういうわけのわからない体験をタイに行った時に、24時間鈍行列車に揺られたことがあったので、面白く思いました。
 動物の屠殺シーンもよい。ただ、この話が電車内での物語とどうリンクしてくるのかが、明確でなくてちょっとスッキリしませんでした。


感想(2)もとおくないうちに載せると思います。

Re: (内部用)【2014 秋号】誤字脱字指摘スレッド - 常磐 誠

2014/10/02 (Thu) 01:34:20

遅れて済みません。小野寺さんの合同教会の人びと 第四回です。


・一ページ第一段落三行目
『上達してきたらしかった、ひとりですべりたがる』
ここから二点。
一点目は読点ですが、句点(。)で文を切った方が自然な文になるような気がします。こちらは無視OKです。
二点目、『すべり』ですが、直後の行に『滑る』がございます。揺らぎの修正が必要かと思います。

・一ページ第一段落六行目
『非常なスピード』少しだけ自分でも探してみたのですが、非常、という言葉の用法としてこれは適切でしょうか?
『大変な』『異常な』のような言葉の方が適切かと思われます。

・一ページ第二段落六行目
『要求に対して過敏になってしまい。』とありますが、
『過敏になってしまい、』とするか、『過敏になってしまった。』もしくは『過敏になってしまっている。』とする方が後の繋がりが自然ではないでしょうか。

指摘はこれで以上です。個人的なお話ですが、最後の指摘の直後の行、『なってきたからいきおいあおいの話には……』という『いきおい』の用い方。もの凄く勉強になりました。ありがとうございます。

ふかまち 『侵入』 - る

2014/09/29 (Mon) 23:30:08

という字幕が不意に浮かび上がっり
→という字幕が不意に浮かび上がり

それから、ゆっくり昔のをはなしたい
→昔の話をしたい  (?)

こんなふうに女優がシャワーを浴びるシーンを何度も繰り返しみたことがある
→「見る」は次の章では漢字になっています
「気に入った色の小石を見つけては湖へ投げ込む、」

そこらにじゅうについた指紋を
→そこらじゅうについた

おだいじなさい。
→おだいじになさい

Re: (内部用)【2014 秋号】誤字脱字指摘スレッド - あき

2014/09/29 (Mon) 18:01:35

abeさんの詩の構成の件です。
こちらの掲示板の存在に気付かず、既にファイルを校正してアップロードしてしまいましたが、念のためこちらにも書いておきます。
20014年→2014年 に訂正ですね。
以上です。確認だけお願いします。

Re: (内部用)【2014 秋号】誤字脱字指摘スレッド - ふかまち

2014/09/29 (Mon) 02:35:07

「ジェイコブの部屋」小野寺さん

●一枚目の三行目「変わらなず」誤字でしょうか。

●二枚目の三十三行目「いうんじゃないだろうね。」言うを漢字にしたほうがいいのかなと思いました。

●三枚目の十四行目「というのは多少は奇妙」という文章、間違ってはいないけれどもう少しきれいにまとめたほうがいいと思いました。

●三枚目の二十八行目「やはり今までの経緯からすれば世の中でさほどの現象は不思議でもなんでもない。」この文章は少しおかしいかなと思いました。この世の中での現象はさほど不思議ではない。とかでは駄目でしょうか?

●四枚目の十八行目「そんなに変わらないとのが普通だと」誤字でしょうか。

●五枚目の十二行目「どうやら糸口としては私はかつて必死になって」の糸口としてはの“は”は必要ないと思います。

以上です

Re: (内部用)【2014 秋号】誤字脱字指摘スレッド - abe

2014/09/29 (Mon) 01:18:34

ayaさん 連載『白い家』第一話

2ページ会話文、三点を二つ重ねて下さい。

4ページ、同上。

以上です。

Re: (内部用)【2014 秋号】誤字脱字指摘スレッド - 小野寺

2014/09/28 (Sun) 20:33:48

日居さん連載「書かれなかった寓話4」

1ページ下20行目 その時は認めることは認めた上で
何を認めるのか意味が読み取りにくいので(彼の美点を)など補うといいと思います

11ページ下4行目 怒れる ほとんどの言葉が文芸的な言語で満ちている中での口語的な表現は目立ちます。違和感あり。

12ページ上6行目 「「横を向いたまま カッコ、同じものが続くのでタイトルは『』などほかのものを使われた方がいいと思います。


以上、明確に誤字脱字ではありませんが違和感を感じたものを書きました。

あんなさん「ビートをならせ」校正 - 日居

2014/09/28 (Sun) 00:13:07

誤字脱字などは見当たりませんでした。
ただ、行間・字間が広いため読みにくさを覚えました。
また、12ページがすべて白紙でした。

イコさん「鈍行にて」校正 - 日居

2014/09/28 (Sun) 00:09:36

6ページ1段目12行
小さく「鳥取ですか」と答えた。→応えた

6ページ2段目3行
泊まるところを決めていないのかはなぜか。→決めていないか、あるいは決めていないのはなぜか

以上です。

Re: (内部用)【2014 秋号】誤字脱字指摘スレッド - イコ

2014/09/27 (Sat) 14:45:12

アレクサンドリア読解/あきさん

2ページ目
この疑問について検討するにためには、
→この疑問について検討するためには

3ページ目
英語を用いて撮影されたフランス映画やイタリア映画などであれば、瑕疵に値しうるところですが、
→「値する」は「それにふさわしい価値がある」という意味ですので、この文脈にはふさわしくないように思います。
→またこの文章は他の文章に比べて意味が伝わりづらかったです。

*この映画の基本的な情報(製作年や、スペイン製作であること)、映画の舞台とされた国や地方について一言でも加えたおかれた方が親切かと思いました。

以上です。楽しく読ませてもらいました。

名前
件名
メッセージ
画像
メールアドレス
URL
文字色
編集/削除キー (半角英数字のみで4~8文字)
プレビューする (投稿前に、内容をプレビューして確認できます)

Copyright © 1999- FC2, inc All Rights Reserved.